《蝴蝶夫人》的序曲非常快，充满活力，以小调谱写，听起来很西方。我对其进行了反转。我使用了普契尼的母题，然后将它反过来。我把它变成了准五声音阶，让它听上去更东方。我还用了京剧里的锣、铙钹等乐器来配合。所以如果不是很了解普契尼，会觉得相当面目全非，但我觉得，这样一来，它既和普契尼有关系，又成为新的作品，就像《蝴蝶君》本身。
《蝴蝶君》因为疫情而被推迟了两年。此刻开演的感觉如何？
由于疫情和反亚裔仇恨的兴起，现在是一个更加合适的时机。亚裔美国人再次遭受低人一等的刻板印象和种族仇恨。他们被视为外人，而不被平等对待。随着《蝴蝶君》的上演，我们正在向人们展示这是人性的历史——这不仅仅是过去发生的异国故事。
在美国，尤其是在你长期居住的纽约市，目睹针对亚裔的仇恨激增是什么感觉？
你真的不知道何时何地会受到攻击。例如，去年我带着孩子们出去骑自行车，在那之前，一名菲律宾女子在时报广场遭到了严重袭击。我把他们差不多伪装起来，也把自己伪装起来，我们都戴着口罩，他们戴着头盔，我戴着帽子，所以我们看起来都不那么像亚裔。那是我第一次觉得我必须在美国伪装自己。
通常，亚洲人和亚裔美国人希望被看到和听到。我们总在抱怨我们是隐形人。但那一刻，我想要隐形。我不想被看到或被认成亚裔。这正常吗？这真实吗？我认为这很不正常，但那一刻感觉非常真实。